配音资讯

一部电视剧配音要多久时间完成一部电视剧为什么要配音

2022-01-22 14:50:11

标签：

给电视剧配音要多久为什么电视剧需要演员配音

我们平常会在闲暇时间看看电视剧，电影什么的。如果是热播的电视剧，那可真的很受人关注了，记得当时电视剧三生三世十里桃花在芒果台播出那会，可以说每天都能见这个剧名上微博热搜，大家都在热烈地讨论剧情发展，和主角之间的爱恨纠葛。不同行业的人关注点不一样，不是有句话是外行看热闹，内行看门道。我们作为配音人，肯定是关注这个热播电视剧的配音演员。配音演员都是众人皆知的，今天制片帮|悦音的小编就和大家从另个方面看待电视剧配音，我们来聊聊电视剧配音要用多久吧！

制片帮|悦音 AI模仿真人情感：支持怀旧、欢快、激情、恐惧、惊讶、抒情、伤心等系列情绪。
点击使用:制片帮|悦音

一、一部电视剧配音要多久时间完成

看是什么性质的，科幻魔幻的就要特效处理会慢一点，普通的就剪切一下简单处理一下。最快1个月的剪切1个月的宣传。看制作方了，慢一点的半年都有可能。

二、一部电视剧为什么要配音

1、影视剧在拍摄过程中收音效果不好，尤其是在群戏或者远景戏上几乎是做不到现场收音的，因此大部分影视剧都会采取后期配音。
2、那既然要后期配音，为何演员自己不来给自己的角色配音呢？一个就是因为演员的档期原因，在拍摄完电视剧后往往要单独拿出时间来配音，可是一些当红的演员档期往往很满，无法满足时间上的需求因此采取配音。

3、虽然专业演员都会上台词课，可是还是有很多演员的台词功底不过关，自己配音没有专业的配音演员配的音效果好，因此制作方为了整体的效果，采用配音演员。

三、电视剧配音技巧

1、配音时要口型吻合。
外语和汉语的发音截然不同，要按语言节奏的断连找口形，按照画面的转化与人物表情，翻译的词句也可按意思变通，先找准了气口再关掉参考声，记住原片人物的启口与暂停，借助原型的情绪把自己调动，配出来的口型才能严丝合缝。
2、配音时的心理调整。
配音演员在理解吃透原片的过程中，要不断地向片中角色*拢，先从角色的行为模仿人手，然后跟踪角色的思想行动，由表及里由内及外的推敲，把握行为逻辑和语言特征，沿着这条途径进行再加工，形神兼备才能有语言生命。
3、配音时要挖掘潜质。
配音既含蓄又要有感染力，应该对人物语言进行分析，后期配音是种艺术再创作，绝不能说什么都千篇一律，无论是语调语势或者重音，都应找到根据，符合逻辑，寻找画面转换的内在联系，再做出有分寸的微妙处理。