配音资讯

电影配一般音要多久才能完成电影为什么需要配音

2022-01-22 14:50:13

标签：

电影配音要多久电影配音软件

电影是我们日常生活中常见的一种娱乐方式，很多年轻人都会选择在周末或者是节假日去电影院观看电影。大家一般都比较重视演员阵容，但是很少有人注意到配音演员能配多久。我们现在所看到的电影大多数都是有经过配音员后期对声音的处理的，我们在电影里面所能够听到那么动听的声音其实是离不开配音员的艰辛付出的。那么配音员配一部电影需要多长时间？接下来小编会就此问题会跟大家说说，希望能帮到您。

一、电影配一般音要多久才能完成

“如果是译制片，因为有相对固定的流程，若是经验丰富的配音演员，通常都会配得比较快，往往一部片子一天就搞定了。”译制片的配音讲求高效，同时也是一系列客观因素决定的。

首先，译制片的版权管理较严，配音演员往往很晚甚至到配音现场才能拿到剧本，根本来不及在家里慢慢做功课。其次，从电影原版拷贝的引进到在国内上画，时间相当仓促，配音也必须分秒必争。“不过，”姜广涛笑称，“很多情况下准备太充分不是好事，比如那些感人的片段，你如果在家看了一遍又一遍，到录音棚早就麻木了，配不出感觉了。”

姜广涛向记者表示，配音这样的工作，有时候讲求效率，有时候则必须慢工出细活。不过，为国产电影和国产动画配音则需要花费更长的时间，最长的需要几个月。“比如我担当配音指导的《风声》、《决战刹马镇》、《摇摆婚约》，因为台词需要抠得比较细，配音的进度都很慢，一句话配个几百遍的情况都有。”

二、电影为什么需要配音

1、拍摄现场非常嘈杂。如果是外景，有很多不可控因素，天上飞的飞机，路过的汽车，发电机，或者是胶片摄影机的声音（比如imax机器）。在片场的收音往往不完美，后期处理过于复杂，所以还是配音最方便划算。

2、改变台词。在剪辑室里，导演和剪辑师可能会发现演员在表演的时候有些台词没有说到位，或者因为剪辑的原因需要修改一些台词。还有因为国情原因可能要修改与删减一些敏感词汇等。

3、演员口音。港台腔太重的一些演员会需要重新配音，或者一些电影需要特殊的口音，就需要后期配。（忘了哪部国产电影要求主演有方言，但是主演是个香港人，于是导演亲自上场配音）

4、群众/配角演员：在拍摄的时候，片场往往都是安静的，为的就是录主角的台词。所以很多群众演员的声音都是后期录的（同期录也行，拍完一主角的再录一段就行了）

制片帮|悦音悦耳音质+优质服务=用户一致好评。
点击使用:制片帮|悦音

5、不同版本需要：在国外，有些电视台播放的版本可能需要过滤掉一些词汇。

三、网上配音平台有哪些

1、制片帮|悦音。制片帮|悦音官网是国内优秀的在线配音网站，提供广告配音、视频配音、录音制作、自媒体配音、配音素材等业务，真人配音平台拥有播音级品质。制片帮|悦音可以让你在对价格满意的同时拥有强大的配对团队。我们是可以向客户保证的，我们的客服会严格按照你们的要求工作，可以对配音进行更改，直至达到一个我们双方都满意的效果。

2、培音。培音是一款专业配音工具,支持文字转语音。培音下载地址、打开文字转语音编辑器,输入你所需要编辑的文字、选择适合的发音人，调节语速快慢，然后点击试听，觉的满意之后点击下一步。

3、配音阁app。配音阁是以互联网为平台的专业网络配音服务机构，致力于为用户打造一站式配音新体验，拥有智能语音合成、真人配音、有声阅读及各种特色化个性化配音服务，旨在缔造您想要的声音。

看完以上小编的讲解，不知道你对电影配音有没有了解，有没有对配音有那么一点点心动呢？心动不如行动，现在行动不如马上行动，如果你有什么关于配音方面的疑问的话，欢迎到制片帮|悦音进行相关的咨询哦！内容有限，今天的文章小编就介绍到这里啦，我们下次再见！

该内容为非商业目的的转载分享，不代表本站观点，本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益，请立即联系我们删除。

上一篇：怎么给PPT加配音 ppt怎么转换成视频格式下一篇：听说配音平台审核需要多久配音一般要多久