配音资讯

一部电视剧配音员要配多久电视剧配音技巧有哪些‍

2022-01-22 14:50:41

标签：

配音演员配音多久影视配音技巧

电视剧对于大家来说是我们经常接触到的一种娱乐作品，相信每个人多多少少都看过一些类型的电视剧，电视剧的类型也是有非常多的，比如说谍战剧、言情剧、搞笑剧等各种类型都是我们经常观看的类型，那么大家知道这种播放的电视剧一般的制作过程是多久吗？尤其是当中涉及到的配音这个领域。我们的演员配音是需要多久呢？还有配音一部电影要多久时间？其实都是一样的概念，都是需要去精心制作的，一起来随小编了解一下详情吧！

一、一部电视剧配音员要配多久

香港电影业有过最快一个星期出一部片子的事情（包括：音效，特效，配音......）《阿凡达》160分钟左右，用了导演卡梅隆14年！！就算平均下来90分钟也用了7年！！俄罗斯的《老人与海》动画短片22分钟，用时两年半才终于完成！！所以说一部片子的拍摄时间长短和电影长短无关，和影片的内容，质量，技术的成熟度以及导演的用心程度和发行商的要求有关！

二、电视剧配音技巧有哪些‍

1、配音时要口型吻合。外语和汉语的发音截然不同，要按语言节奏的断连找口形，按照画面的转化与人物表情，翻译的词句也可按意思变通，先找准了气口再关掉参考声，记住原片人物的启口与暂停，借助原型的情绪把自己调动，配出来的口型才能严丝合缝。

2、配音时的心理调整。配音演员在理解吃透原片的过程中，要不断地向片中角色*拢，先从角色的行为模仿人手，然后跟踪角色的思想行动，由表及里由内及外的推敲，把握行为逻辑和语言特征，沿着这条途径进行再加工，形神兼备才能有语言生命。

3、配音时要挖掘潜质配音既含蓄又要有感染力，应该对人物语言进行分析，后期配音是种艺术再创作，绝不能。说什么都千篇一律，无论是语调语势或者重音，都应找到根据，符合逻辑，寻找画面转换的内在联系，再做出有分寸的微妙处理。

三、电影配音有哪些过程

1、汇集配音员。

首先，可能需要联系多家工作室，要求对方选出适合角色的配音员，然后进行片段配音测试，假如适合，便可以走马上任，但如果不适合，就必须重新挑选与测试，等到尘埃落定后，就以花费了较长的时间。

2、集体阅读剧本。

万事开头难，汇集配音员后，接下来的事情就较为容易，先是邀请众配音员到某处汇合，大家共同阅读剧本，进行对戏，通过观察这一过程，评判众人的合作效果如何，如果效果出众，自是万事无忧，倘若效果不佳，就要适当进行角色调配，避免影响正式的配音。

3、正式录制配音。

一般的电影配乐工作，时间大概为两至三天，否则，不仅配音员会有所怨言，出版方也不会同意，故而，正式的配乐工作，要求极高，必须做到尽量不出错，等配音员进入录音室后，配乐导演会在室外指挥，配音员只需按照要求配音即可，这一步较为简单。