配音技巧

《舌尖上的中国》配音李立宏,他让人听出食物有多诱人

2022-01-28 15:26:40

标签:

一个以声音为傲、并以此为事业的人,对于那些,在无数影视作品中用声音赋予角色生命和性格的配音演员,除了高山仰止,也只可远观,不可近接。
这可是一个你从小看的《三国演义》里的刘备、众多抗战剧里的毛泽东、彭真、叶挺、《阿凡达》里的杰克、还有在《西游记》、《第五元素》、《海底总动员》、《舌尖上的中国》……听到的那个声音的塑造者!
如今要与这位叫李立宏的老师,面对面聊配音和诗歌的话题,我们的内心,是激动加忐忑的,是的,激动加忐忑!
怀着这份心情,在直播间门口见到李老师,一如网上形容的那般萌萌哒,带着笑意,羡慕着我们窗外的一线江景,询问着钱塘江有多长?水有多深?何时涨潮?……
对什么都要充满好奇,这本是《舌尖上的中国》导演在录制时对他提的要求,却其实是他从初入配音行业开始,就潜移默化在做的事。
于是,话题就从对事情好奇开始,在他对自己看来非常幸运和平顺的配音之路的讲述上,我们听到了一个因为热爱和坚持而走上配音高台,又在被人追捧和受人喜爱中始终做本真的自己、说本真的话的配音演员。
上世纪九十年代初,配音需求大,可以一年三百多天呆在配音棚――他觉得,那个时候真没想到累,“因为年轻,因为你是真的喜欢,你充满了对这件事的欣喜和兴奋,越录越有精神。”
第一次配主要角色,尽管演一个校园教师,离自己干过的工作距离并不远,仍然被导演从头狠狠骂到尾,然后在一部戏的完成后,得到成长。
他说,“导演让我一定不要做自己(在角色中忘了自己),我听得懂,但就是不知道怎么做,我就是我,怎么在配音中忘了自己?我唯一能做的,就是不断换方法、不管我有没有找对方法,我必须诚实地面对导演,我不能骗你,更不能骗自己,我至少保证每一次重试,是不一样的东西。”
配《舌尖上的中国》时,李立宏已经从事译制片配音工作二十余载,配过连自己都数不清的大大小小的影视作品,没想到第一次担任食物类纪录片的解说员,节目火了,自己也火了。
他坦言自己没觉得有特别去做些什么,如他所言――“哪一部戏、哪一次配音我也没想到会火,《舌尖》也是一样,想不到!我还是按往常那么去配,只是第一次配这种的,知道和以往的不太一样,拿到稿子初配,到后来有了画面再去配,其实也只是用我感觉的方式和声音在配。”
专属于李立宏的感觉和方式,其实和别人的并没有多大的区别――几十年的配音经验、无数角色的磨砺,让他在配音时有一个无形的宗旨,用他的话说,就是“让配音的角色或事物离自己更近一点,并且在生活中保持好奇、不断观察。”
所以,他会去观察身边的人和事,好让自己在遇到类似角色的时候,脑海里会浮现出这类人或这件事在生活中出现的真实场景和状态,再结合着这些去配这个角色该有的声音、语态、语音和语言样貌等等。
从最初的有意刻意而为,到如今几十年下来变成了自发与自觉,缘于此,你才能听到《舌尖上的中国》里的李立宏,这个声音,不过是二十多年来李立宏的一个集结、缩影、某某之一,仅此而已。如果真的有什么厉害的地方值得一说,我们想是他那淡淡的一句――“我觉得我很幸运,也可能是因为,从当时跨进这一行,到现在,我就只在做配音这一件事,没做别的。”

免责声明:以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)

联系客服立即下单

制片帮|悦音 短视频达人热推的配音神器
点击使用:制片帮|悦音

相关文章

免费下载悦音手机端

悦音APP免费下载

AI智能工具 无需专业技能也能高效创作

软件配音 | 真人配音 | 音分轨 | 犀牛视频下载 | 文案提取 丨 句易查 | 三联封面 | 图片转文字 | 视频提语音 | 音频转文字

视频制作服务

  • 宣传片

  • TVC广告

  • 微电影

  • 动画短片

拍片热线:400-8880960

作品云-视频展示接单工具

作品云 · 为作品而生

创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手

悦音会员特权
微信客服

微信客服

扫码添加客服微信

扫码添加客服微信

客服热线

客服热线

400-888-0960

视频制作

视频制作

真人配音

真人配音

悦音APP

悦音APP

悦音APP下载

悦音APP下载

制片帮平台

制片帮平台

返回顶部

微信扫码在线沟通

与声音制片实时沟通您的需求