配音技巧

乔布斯亲自撰写并配音的经典广告，致敬所有疯狂的家伙！

2022-01-28 15:52:31

标签：

相信不少人都看过，但并非所有人都知道。1997年，一支60秒的广告短片的横空出世，让它在离宣告破产只剩90天的时候，完成了自我救赎；同时也使得今天的苹果公司，成为全球市值最高的企业。

这则广告短片是乔布斯生前亲自撰写，并配音的版本。

乔布斯亲自撰写并配音的广告，

他一生最喜欢的广告词

《Thinkdifferent》

Here'stothecrazyones.

向那些疯狂的家伙们致敬。

Themisfits.

Therebels.

Thetroublemakers.

Theroundpegsinthesquareholes.

Theoneswhoseethingsdifferently.

他们特立独行，

他们桀骜不驯，

他们惹是生非，

他们格格不入，

他们用与众不同的眼光看待事物。

They'renotfondofrules

Andtheyhavenorespectforthestatusquo.

Youcanpraisethem,quotethem,disagreewiththem

disbelievethem,glorifyorvilifythem.

Abouttheonlythingthatyoucan'tdoisignorethem.

Becausetheychangethings.

他们不喜欢墨守成规，

他们也不愿安于现状。

你可以赞美他们，引用他们，反对他们，

质疑他们，颂扬或是诋毁他们，

但唯独不能漠视他们。

因为他们改变了事物。

Theyinvent.Theyimagine.Theyheal.

Theyexplore.Theycreate.Theyinspire.

Theypushthehumanraceforward.

Maybetheyhavetobecrazy.

他们发明，他们想象，他们治愈，

他们探索，他们创造，他们启迪，

他们推动人类向前发展。

也许，他们必需要疯狂。

Howelsecanyoustareatanemptycanvas

andseeaworkofart?

Orsitinsilenceandhearasong

that'sneverbeenwritten?

Orgazeataredplanet

andseealaboratoryonwheels?

Wemaketoolsforthesekindsofpeople.

你能盯着白纸，就看到美妙的画作么？

你能静静坐着，就谱出动听的歌曲么？

你能凝视火星，就想到神奇的太空轮么？

我们为这些家伙制造良机。

Whilesomemayseethemasthecrazyones,

weseegenius.

Becausethepeoplewhoarecrazyenough

tothinkthattheycan

changetheworld,aretheoneswhodo.

或许他们是别人眼里的疯子，

但他们却是我们眼中的天才。

因为只有那些疯狂到以为自己能够改变世界的人，

才能真正地改变世界。

别人眼里的疯子，却是苹果眼中的天才。

阿尔伯特·爱因斯坦AlbertEinstein

现代物理学之父，相对论的创立者。

鲍勃·迪伦BobDylan

民谣歌手，美国60年代反叛文化的代言人

马丁·路德·金MartinLutherKing,Jr.

美国民权运动领袖，1964年诺贝尔和平奖得主

理查德·布兰森爵士SirRichardBranson

英国维珍集团（VirginGroup）创始人、冒险家

约翰·列侬JohnLennon

英国披头士乐队（TheBeatles）主唱

倡导世界和平，1980年遭枪杀

巴克敏斯特·福乐BuckminsterFuller

美国哲学家、建筑师及发明家

托马斯·爱迪生ThomasEdison

美国发明家，发明了钨丝灯泡、电视摄影机、留声机

穆罕默德·阿里MuhammadAli-Haj

美国职业拳击手

以光辉的职业生涯和激进的政治主张闻名全球

泰德·透纳TedTurner

世界上第一个电视新闻频道

有线电视新闻网CNN的创办者

玛丽亚·卡拉丝MariaCallas

美国籍希腊裔女高音歌唱家

美声唱法（BelCanto）复兴的代表人物

圣雄甘地MohandasKaramchandGandhi

印度民族主义运动领袖，主张「非暴力不合作」

阿梅莉亚·埃尔哈特AmeliaEarhart

美国女性飞行员、女权运动者

1937年尝试全球首次环球飞行时

在太平洋上空神秘失踪

亚弗列·希区柯克爵士SirAlfredHitchcock

电影导演，擅长拍摄惊悚悬疑片

玛莎·葛兰姆MarthaGraham

美国舞蹈家及编舞家，现代舞蹈创始人之一

吉姆·亨森JamesMaury“Jim”Henson

美国木偶操纵表演家，着名木偶剧TheMuppets之父

弗兰克·劳埃德·赖特FrankLloydWright

20世纪上半叶最有影响力的建筑师之一[乔布斯亲自写文案并配音的经典广告，致敬所有疯狂的家伙！]

巴勃罗·毕加索PabloPicasso

西班牙画家、雕塑家

巨幅反战大作《格尔尼卡》享誉全球
乔布斯亲自撰写并配音的经典广告，致敬所有疯狂的家伙！http://www.paikek.com

免责声明：以上整理自互联网，与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。（我们重在分享，尊重原创，如有侵权请联系在线客服在24小时内删除）

联系客服立即下单

制片帮|悦音海量音色库：近千种音色，覆盖多种场景。
点击使用:制片帮|悦音

上一篇：广播剧《深海》配音演员名单幕后人员下一篇：影帝『张涵予』配音也疯狂

免费下载悦音手机端

悦音APP免费下载

AI智能工具无需专业技能也能高效创作

视频制作服务

宣传片
TVC广告
微电影
动画短片

拍片热线：400-8880960

实用工具

作品云-视频展示接单工具

作品云 · 为作品而生

创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手

悦音-制片帮(深圳制片帮网络科技有限公司)视频制作平台旗下研发的AI智能配音工具，AI智能配音技术，更专业，贴近真人配音，AI模仿真人情感（怀旧、欢快、激情、伤心、抒情、惊讶等），支持多音字、停顿、整数、小数、数字等特色发音，快捷的单人、多人配音模式，海量的音色库，近千种免费音色，覆盖短视频、政企宣传、教育、动漫、有声读物、影视广告等数百行业场景。已获数百万自媒体创作人、企业用户、教育工作者赞誉。