中国配音行业现状 2020年中国配音行业状况

小编最近发现我国的配音发展的是越来越好了，很多国内知名配音团队在近年见人员越来越丰富，作品的数量越来越多，品质也越来越高。我国的配音行业发展一直是收到日本配音行业的影响的，早年间我国配音行业一直专注于动画片或是纪录片等等配音种类，不过几年时间，我们的动漫、电视剧、电影、有声小说等等都有了配音的存在。我们看到的是配音行业发展中较好，那么我国配音行业发展现状到底是怎么样的呢？感兴趣的小伙伴一起看下去吧。

一、中国配音行业现状

1、国语配音的水平，大陆压着其他华语地区打。北京以影视剧为主，但是游戏，动画都有。上海游戏动漫为主，影视剧很少。其他地区就没有两地这么发达了。

2、行业发展趋势是活越来越多，但不要以为原声片就不需要配音员。简单的一件事，每句话之间的气息声（现场收音或者后期补配仍然有问题），这个一般就需要配音员补配。

3、明星配音的问题，我觉得随着发展，水平不过关的明星会被人抵制，水平很高的明星会受到追捧。应该不会再出现小鲜肉这种票房主力的情况了。

4、人员比例不好说，因为行业淘汰率和自己坚持不了的人太多了。每年都有无数人涌入行业，也有无数人退出行业。（我身边实际情况是，几十个人来，留二十个，上完一个阶段剩四五个，再来一个阶段。。。人没了）

老人的收入来源会渐渐的不以影视剧配音为主业。有的会去录纪录片，有的会转向配音导演。而且很多你知道的配音演员，配音只是他们的副业。

很多大牛不被人知道很正常，因为这是幕后行业。被太多人知道也不一定是好事。每个国家都有自己的发展方向，不要盲目的学习别人。

二、2020年中国配音行业状况

配音不是口技，不是模仿，不是变声；配音演员也绝非简单的技术活，它的价值在于理解、表达、重塑——配音，也是艺术创作。在中国，配音的爆发历程大概是这样的。

2013、2014年，游戏类配音开始呈现爆发的趋势，主机游戏、PC端游戏的配音工作开始出现，到了2015年，又出现了手游的配音工作，比如《王者荣耀》，比如《QQ飞车》，2016年有声书以及自媒体对配音产生了爆发性的需求，2017年AI人工智能对配音也产生了巨量的需求，乃至今日内容音频化，知识付费时代已然到来，配音行业蒸蒸日上，从业者以及爱好者也越来越多。

当下应运而生了多种代表性的APP。智能产品包括车载交互系统、智能客服机器人、AI语音，这些新生行业的产生对配音行业也产生了巨大影响，不仅带动了整个配音产业链，也对配音应用场景的不同对配音的需求也不尽相同。

最早的译制片时代，配音的目的是文化交流，让观众们能够看懂国外引进的电影。到了电视剧时代，由于拍摄环境等种种原因，可能没有办法收到同期声，或者是演员们的音色需要进一步的润色，于是配音演员对他们做进一步的润色。

而到了游戏，其实游戏配音和动漫非常近似，它完完全全需要演员用声音来塑造角色，让它鲜活起来。不仅仅是塑造，有时也是重塑——比如提莫这个英雄，这个英雄本身的身份是个间谍，在外服的配音中也体现了他伤感和矛盾的一面，而到了中国，在配音里赋予了这个英雄更多活泼可爱以及萌的成分，让中国玩家能有更高的接受度。

制片帮|悦音 短视频达人热推的配音神器
点击使用:制片帮|悦音

最有意思的要属于有声书配音，主要在于配音员根据题材及情景进行演绎及情感的表达，来体现文章的精美之处。AI智能产品配音要求更为“朴素”，需要本音出演来替代人工，以达到真人客服的效果。

配音演员对于普通人来说感觉还是挺幕后的，在过去，“配音演员”的圈子非常封闭，同时培养一个人才也需要相当长的时间。过去需要配音演员的地方是“一个萝卜一个坑”的形式，可能十年前招了一次人，之后的十年再也没有招过。

三、中国配音行业前景

现如今随着互联网的发展，越来越多的科技取代了人工，例如合成配音，都是通过软件合成的，没有真正的人声，一切都是通过科技手段完成的，这样的声音总会缺少感情色彩，你会用吗？小编个人觉得还是人的声音配音出来的效果更好一点！

这个世界只要有电视台就会需要配音，有动画片，肯定更会需要配音。想想过去中国人一年能看多少部译制电影？再看看现在电视台每年播多少部动画剧？影视配音的工作量不是少了，而是多了。问题是：怎样赢得观众的喜欢，尤其是拥有多重选择自由的观众的喜爱。配音界、演艺界需要改变自己对配音工作的理解，媒体人和娱评人也需要改变自身看待问题的角度，不能总站在落后于观众的位置上。否则，那就成中国足球了。

配音的朋友，应该注意一点，好好去演话剧，好好去看电影，让自己成为一个有戏味的人，因为一个配音的人，如果它没有戏味的话，第一它不能感动自己，第二，他不能感动观众，这是一个很大的欠缺。

好啦，以上就是今天制片帮|悦音小编给大家带来的关于“中国配音行业现状”的相关内容的介绍啦！小伙伴们有没有对配音行业有了一些较全面的认识啊？其实中国配音行业还在不断的发展中，还有很多未知的领域我们还没有能一一探索，就让我们共同期待中国配音的美好明天吧。

该内容为非商业目的的转载分享，不代表本站观点，本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益，请立即联系我们删除。