企业专题片配音中英文对照配音文案—解说词

企业专题片配音中英文对照配音文案
制片帮|悦音配音为您推荐一篇企业专题片配音文案
5000211DayandNightCycle
5000211昼夜更替
Hi,myfriendsandIarecurioustoknowaboutthedayandnightcycle.Don’tyouwanttoknowwhywehavethedayandnightcycle?Come,joinusonourtripandexplorethiswonderoftheuniverse.
嘿，我和我的朋友们都很好奇想知道昼夜更替。难道你不想知道为什么我们会有昼夜更替吗？来吧，和我们一起来探索这个神奇的宇宙吧。
Objective:
课程目标：
Wewilllearnthatdayandnightcycleisanaturalphenomenonthattakesplaceontheearth.
我们将会知道昼夜更替是地球上发生的一种自然想象。
Planetsinthesolarsystemareinconstantmotionandtheyrevolvearoundthesun.Alltheseplanets,includingtheearth,alsorotateontheirownrespectiveaxis.Thisrotationresultsindayandnightontheearth.Checkthisout,theworldtimezonemapshowsthatitisdaytimeonsomecontinents,whileitisnight-timeontheothers.Howdoesthishappen?Come!Letuslookatthepositionoftheearthwithreferencetothesuntounderstandthisphenomenon.Thesunisinafixedpositioninthesolarsystem.Theearth,asyouknow,constantlyrotatesonitsownaxiswhichisanimaginarylinethatrunsfromtheNorthPoletotheSouthPolethroughthecentreoftheearth.Thisrotationisfromwesttoeastandtakes24hourstocomplete.Duetothisrotationandpositioningoftheearthandthesun,itsohappensthatonlyonepartoftheearthcan>太阳系中的行星是在不断运动的，它们围绕着太阳旋转。所有这些行星，包括地球在内，同时也都围绕着它们各自的轴旋转。这种自转的结果是导致地球出现白天和黑夜。来看看这个，世界时区地图显示当一些大陆是白天时，而其他大陆则是夜晚。这是如何发生的呢？快来！让我们根据太阳查看地球的位置来理解这种现象。太阳在太阳系中的位置是固定的。地球，正如你所知道的，它不断地围绕着它自己的轴旋转，这个轴是一条假想线，它通过地心并连接北极和南极。这种自转是自西向东的，完成自转所需要的时间是24小时。由于地球和太阳的这种旋转和定位，在任何特定的时间内地球碰巧只有一部分是对着太阳的。因此，对着太阳的那一部分是白天，而在背对太阳的地球另一端则是黑夜。这样，地球的自转让白天变为黑夜，并再次让黑夜变为白天。尽管如此，地球有黑夜的那一部分由月球来照亮。但是月球本身是不会发光的。就像太阳光照射到地球的表面一样，月球也是接受太阳光的照射。在夜晚，月球把该太阳光反射到地球上。这就解释了昼夜更替。是时候该回家了。
Summary:
总结：
Todaywelearntaboutthedayandnightcycle.
今天我们学习了昼夜更替。
Theearthrevolvesaroundthesunandisconstantlyspinningonitsaxis.
地球围绕着太阳旋转的同时并绕着它自己的轴不断地旋转。
Ittakes24hourstocompleteonerotation.
完成一次自转需要24小时。
Onlyonepartoftheearth>在任何特定的时间，地球只有一部分是对着太阳的。
Thusthepartoftheearthfacingthesunhasdaywhiletheotherparthasnight.
因此，地球对着太阳的那一部分是白天，而地球的其他部分则是黑夜。

配音

免责声明：以上整理自互联网，与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。（我们重在分享，尊重原创，如有侵权请联系在线客服在24小时内删除）

联系客服立即下单