配音文案

学方言对配音演员好吗配音演员为什么要去学方言

2023-03-25 16:30:27

标签：

制片帮|悦音悦耳音质+优质服务=用户一致好评。
点击使用:制片帮|悦音

我们都知道，每个地方都会有方言，白话、粤语、客家话等等都是每个民族地区文明的体现，对于我们配音来说，学习方言具有很重要的作用，那各位小伙伴知道学方言对配音演员好吗？学习方言对于配音演员有利有弊，一方面，学习方言可以让配音员用方言配音，吸引讲方言的用户，让他们感到亲切，从而增加用户体验，吸引更多消费者；另一方面，有些配音演员习惯了方言，普通话坑就不标准，会影响正常的配音。大家感兴趣的话现在我们就一起来看看吧！

一、学方言对配音演员好吗

1、方言配音广播—一本正经的搞笑

前几年，一条成都地铁方言版报站的视频突然火了起来。成都市民李先生突发奇想，自己用成都方言给地铁报站。

这条方言配音视频让人耳目一新，地铁站原本正经的标准普通话突然变成了巴适的成都方言，让人顿觉惊奇，忍俊不禁啦！哎呀呀！原来当方言遇上配音，还能产生这等娱乐效果！

2、方言配音影视角色—凸显人物性格、赋予作品特色

近些年，方言版的影视剧作品在逐渐增多。年上映的电影《无名之辈》，全程使用贵州方言配音，颇具特色。电影《无名之辈》也因方言配音的加入，而成为一部题材新颖、非常接地气，受人欢迎的高分作品。

3、方言配音成经典—艺术欣赏

方言配音除了搞笑等功能外，还有艺术欣赏的效果。比如我国著名配音演员、影视界的“奇才”吴俊全先生，就把方言配音的魅力发挥到了极致。

二、配音演员为什么要去学方言

语言也是一门艺术，很多演员都有这方面的天赋。比如秋菊打官司的巩俐，她是我印象最深刻的，陕西方言说的淋漓尽致。学会一种方言对于塑造角色可能更有代入感、更鲜活。再者很多演员也是来自大江南北，基本都会说一些家乡话。还是看角色需要吧，什么都得恰到好处。像我在《白夜追凶》剧中说的那几句不算什么，只是让人物更有意思了。

电视或者电影中很多都需要配音，但是有一些演员是说方言的，配音的时候，如果配音演员会说方言，在配音时就能做得更好。这样也有利于配音演员自身发展。

三、方言配音对配音员的影响

任何艺术作品都是艺术家所生活的时代的、民族的产物，影视剧作品更是如此。它集多种艺术表现形式于一体，与时代的变迁、民族的生活紧密相连，成为一个时代一个民族最突出、最集中、最真实的再现。当前，自媒体平台层出不穷，短视频备受追捧，尤其是一些极具地方特色的表演艺术，对于配音需求是相当大的。这也对我们的方言配音演员提出了新的更高的要求，首先，你不仅是要掌握地方方言的基本发音技巧，但更为重要的是深刻挖掘原片的思想主题，掌握人物的心理特征，还原当时发生的场景以及时代背景。因为人物是影视剧人物配音创作的基础，用心体会人物，是配音演员获得准确的心理依据的重要保

好啦，以上就是小编给大家介绍的有关“学方言对配音演员好吗”的全部内容啦，感谢大家的浏览阅读！从小编的介绍我们可以知道，学习方言对于配音演员来说是喜忧参半，因此，我认为应该讲方言配音与普通话配音区分开来，专注作普通话配音或者方言配音就可以了，这样才能实现利益最大化。大家感兴趣的话也可以试试哦！

上一篇：模仿明星配音的平台我国著名的配音员有哪些下一篇：儿童故事配音好不好儿童故事配音软件

免费下载悦音手机端

悦音APP免费下载

AI智能工具无需专业技能也能高效创作

视频制作服务

宣传片
TVC广告
微电影
动画短片

拍片热线：400-8880960

实用工具

作品云-视频展示接单工具

作品云 · 为作品而生

创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手

悦音-制片帮(深圳制片帮网络科技有限公司)视频制作平台旗下研发的AI智能配音工具，AI智能配音技术，更专业，贴近真人配音，AI模仿真人情感（怀旧、欢快、激情、伤心、抒情、惊讶等），支持多音字、停顿、整数、小数、数字等特色发音，快捷的单人、多人配音模式，海量的音色库，近千种免费音色，覆盖短视频、政企宣传、教育、动漫、有声读物、影视广告等数百行业场景。已获数百万自媒体创作人、企业用户、教育工作者赞誉。