配音技巧

现在演员需要配音？

2023-03-30 11:16:21

标签：

制片帮|悦音海量音色库：近千种音色，覆盖多种场景。
点击使用:制片帮|悦音

自从《声临其境》火了之后，很多人都觉得拥有高超的配音技巧也是一件不容易的事情了，这也让季冠霖啊边江啊姜广涛啊乔诗语啊等等著名的影视剧配音演员的不容易让大众熟知。

而因为那些明星拍完剧后拍拍屁股走人，后期配音什么只需等配音演员去配就行这件事也让很多观众颇有微词。

那位什么演员需要配音？首先，电影基本上是不允许配音的，除非是语言不统一，比如赵薇在杜琪峰的电影《三人行》里饰演香港女医生，在粤语版里就需要配音，因为大家都知道赵薇不会讲粤语。

而韩庚在拍摄赵薇的《致青春》里也启用了配音。据说是因为韩庚饰演的林静是一个比较稳重成熟的人，但是韩庚的声线比较弱，不适合，于是赵薇只能启用配音。

电影里，用配音是比较少的，甚至是不允许的。比如当年《霸王别姬》里，张张国荣饰演的程蝶衣就是杨立新配音的，但是因为这部电影要参加戛纳影展的竞赛单元，要求演员全体不能用配音，所以在最后的字幕里没有出现配音赵立新的名字。

因为电影是在大屏幕播放的，力求真实，一些演员的声音大众都非常熟悉，后期配音，基本都是要求演员配回自己的角色，也就是自己给自己配音。

真正广泛启用配音的是电视剧。

那为什么很多人觉得演员跟配音演员的声音毫无违和感呢？？因为配音演员是专业的。要跟着演员的感觉走，这样不会让人觉得演员的脸跟配音演员的声是分离的。

经常给各式偶像剧女主角配音的乔诗语也说过她会提前研究这个演员的发音，比如杨幂稍微有些鼻音，毛晓彤的咬字非常清晰，所以她如果分别配这两个人时，出来的感觉是不同的。观众看了也不会有违和感。

那为什么演员不自己配音呢？

现在的电视剧演员的台词良莠不齐，现在就更加是了，各类流量小生小花泛滥，只要是一部电视剧，基本上是男女主角都是流量小生跟小花，实力派演员们都是给他们当配角。

这些人统一的毛病就是，台词功底极其不好，就算是科班出身的，也会有台词功底特别不好的演员，比如唐嫣，比如赵薇。

其一，因为台词功底不好，自然就没办法自己给自己配音。其二，很多流量小生跟小花是不会花好几天的时间为自己的剧来配音的，大多数，或者说全部人，几乎都是拍完剧后拍拍屁股就走人了，配音反正有配音演员们去搞定。但是声色有相似，所以我们经常听到季冠霖的声音同时放在了陈乔恩、杨幂、唐嫣等人的身上。

其三，电视剧的质量越来越差，出品人以及导演们的要求也是越来越低，利欲熏心，基本上看到这部剧有流量小生或者小花来撑场，就知道这剧八成是赚了，至于质量如何不管，更加就不会去搭理对方是否有台词功底了？

第四，为什么不采用同期声，经常演古装剧的毛晓彤在参加天天向上时曾经说过，拍戏现场的环境不允许现场收音，因为都是杂音，剧组跟剧组之间都是挨着的，所以后期配音是必须的了。而现在的这些明星每一天都是排满的，就算有时间也不会跑去待上好几天给自己的角色配音……反正，有配音嘛……

我们的配音演员本来是为那些译制片服务的，配配外国电影，配配动画片什么的，但时现在配音演员很多都是为偶像剧服务了。

实力派的演员，诸如《美好生活》里的各位，《老男孩》里的各位，基本上都是自己的声音，但像《翻译官》《谈判官》《孤芳不自赏》《楚乔传》这些，基本上就都要用到配音演员了。

所以有些粉丝吹嘘某些流量小生小花有演技，那么麻烦去掉配音演员吧，如果还能看出来演技，那就是真的有演技了。因为有时候，配音演员声音演技比演员本身还要好。

上一篇：电影里的解说配音是怎么做的下一篇：国产电视剧为什么需要配音

相关文章

悦音配音：AI技术如何重新定义声音创作的未来？

在短视频席卷全球、自媒体内容爆炸式增长的今天，"声音"已成为创作者吸引用户的重要武器。据统计，2025年中国短视频用户规模突破10亿，其中超过80%的优质内容依赖专业配音。传统配音模式动辄上千元每分钟的成本和时间压力，让无数创作者陷入两难境地——直到悦音配音携AI技术强势登场，这场关于声音创作的革命才真正拉开序幕。
2025-05-08 10:00:01

AI 配音：轻松上手，共赴有声阅读的欢乐盛宴

自从get到有声小说的快乐后，看小说都变得没什么负担了!以往为了看小说，总是长时间的盯着屏幕阅读，不仅会增加近视的风险，经常保持一个姿势阅读，甚至会导致肩颈疼痛，影响正常的工作生活。但是自从出现有声小说，我们可以在进行其他活动的同时阅读，感受阅读乐趣的同时也不会影响生活的开展；如果搭配配音软件下载工具，还能通过不同的声音来讲述书中的故事，让小说里的世界变得更加立体~
2024-11-18 15:38:34

文字转语音秘籍：三个新手易上手方法，声音自然

文字转语音的需求还是蛮多的，很多用户在视频剪辑中会遇到。不想用本人的声音，那么视频中的旁白就只能通过文字转语音软件实现了。想要将文字转为语音那还是蛮好解决的，如果你还在找方法，那么以下内容可以了解下。本文整理了三种简单的文字语音转换方法，不仅仅是文字转语音，语音转问题也是可以轻松搞定，一起来看看吧！
2024-11-18 15:47:36

收藏夹必备的配音工具，功能强大且方便

在过去的两年里，越来越多的配音相关话题出现在微博的热门搜索中。之前有韩雪配音八个角色，之后有迪丽热巴配音蜡笔小新，现在有赵丽英配音寻龙的传说
2024-09-29 14:05:08

网红大V都在用的同款配音！

在悦音配音平台中，有多个爆款声音深受用户喜爱，它们各自具有独特的风格和特点，适用于不同的场景。以下是一些推荐的爆款声音及其适合的场景：
2025-02-27 10:12:44

AI 配音指南：轻松掌握 3 个技巧，助力作品质量升级

旅行中，拍照留念是不可或缺的乐趣。但如何拍摄一个引人入胜的VLOG？如何为VLOG配上合适的旁白？以及如何掌握拍摄与旅行的节奏？别担心，现在就让我来指导大家怎么给视频配音，如何制作一部充满趣味的旅行VLOG吧~
2024-11-15 15:35:25