配音技巧

仫佬族语言配音

2023-03-30 11:17:07

标签:

制片帮|悦音 短视频达人热推的配音神器
点击使用:制片帮|悦音

关于仫佬族的简介

仫佬族,民族语言为仫佬语,属汉藏语系壮侗语族侗水语支,通用汉字。

仫佬族主要分布于广西壮族自治区,贵州省也有分布。在广西壮族自治区,大部分聚居在东门、四把、黄金、龙岸、天河、小长安等地区。个别分散在忻城、宜山、柳城、都安、环江、河池、融水、融安等县。贵州主要分布于麻江、凯里、黄平、都匀、福泉等县。

仫佬族的族名为仫佬族,有自称与他分道扬镳。

大多数仫佬族人称自己是“伶”(音 Ling),少数地区称“谨”(音 Jin)或“土话”。他们都是汉族的“仫佬”,壮族人也用壮语叫布谨。历史记载中有“姆佬”或“木佬”的文字。

仫佬族人民在漫长的历史长河中逐渐形成,元代以前,苗族人常将其称为“伶”或“僚”,即侗族的先民被归类为“侗族”。官僚这个词在汉代就已出现。《汉书·西南夷传》把夜郎的主体民族定为“夷”。金朝以后,在文献资料中到处可见类似称呼,如云南、贵州、湖南、广东、广西等地的僚族,也出现了“僚民”、“僚子”、“土僚”、“山僚”、“官吏”、“官吏”等称谓。分布于四川、云南、贵州三省交界处的僚族,称为“葛僚”、“宫僚”、“夷人”等。对于“僚”,很多学者认为是“骆氏”的后裔,而“骆氏”又被认为是“越”的又一名称。从春秋战国到秦汉,是中国南方民族的一个大族系,不断发生迁徙。

汉朝时,史籍已不能再出现“胡”字,而改为“僚”。从汉至唐、宋一千多年来,官僚族是西南少数民族的一种泛称,活动范围十分广泛。壮族就是其中的一个少数民族。清嘉靖《广西通志》载:“天河僚在县东,又名姆佬。“天河县色分四乡,县东八里咸,名曰姆佬。”这是《古今图书集成》记载的:“天河县色分四乡,县东八里咸种,名曰姆佬。”仫佬族的名字,元朝的史籍中已有明确记载,称“穆佬”、“木娄苗”、“木娄”等。明末清初,先后有“木老”、“木佬”、“姆佬”等称呼出现于史册。

一九五六年经民族识别,国务院正式确认为仫佬族


关于仫佬族语言的特点及历史

仫佬语是侗台语族侗水语支的一种语言,为仫佬族人使用,目前已有约五万余人使用。在广西西北部罗城仫佬族自治县及邻近县、市。

仫佬族的语言与其它同语族有许多相似之处。其特征主要有:鼻音和边音声母两套,腭化声母有硬腭化和软颚化两套。

在声母中清塞音、塞擦音分不送气和送气两套,没有浊塞音,还有腭化和唇化声母。有些地方还有清化鼻音、边音声母。多元音在韵母中,部分元音分长,有15个元音: a:, a,?amp;#91;ε:;ε:共有8个韵尾:- i、- u、- m、- n、-、- p、- t、- k。调类共有8种:6种舒声调,2种声调。老借字的读音,古"精"组多数读 t、 th,"心"、"邪"也读 t。虚词和词序是表达语法意义的主要手段。一个名词或量词的修饰语,除数量词在前面,通常位于中心词之后。

可以将领属性修饰语放在前面,指示词在后面。语序为主语在前,宾语在谓词之后,补语通常在宾语后,但有些补语也可在宾语前面。单音词在词汇中大多为单音词。在汉语借词中,本民族词素和汉语借词合成词占很大比例,本民族词与汉语借词共存的现象也普遍存在。借入中也存在一借一借的现象,比如“白”,有本义cwa55,也有借词 pa:k11, pε:k11thai44 “cut”的 pε:k11和“白色恐怖”。它表明在吸收借词时是作为一个整体借入的。


悦音配音网是国内较专业的配音服务交易平台,是一个以网络平台为基础,开设的一个网络仫佬语配音组。其中少数民族语言中的仫佬语配音也是平台的配音服务项目之一,汇集了大量的仫佬语配音爱好者,能满足各类仫佬语配音的需求。



相关文章

免费下载悦音手机端

悦音APP免费下载

AI智能工具 无需专业技能也能高效创作

软件配音 | 真人配音 | 音分轨 | 犀牛视频下载 | 文案提取 丨 句易查 | 三联封面 | 图片转文字 | 视频提语音 | 音频转文字

视频制作服务

  • 宣传片

  • TVC广告

  • 微电影

  • 动画短片

拍片热线:400-8880960

作品云-视频展示接单工具

作品云 · 为作品而生

创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手

悦音会员特权
微信客服

微信客服

扫码添加客服微信

扫码添加客服微信

客服热线

客服热线

400-888-0960

视频制作

视频制作

真人配音

真人配音

悦音APP

悦音APP

悦音APP下载

悦音APP下载

制片帮平台

制片帮平台

返回顶部

微信扫码在线沟通

与声音制片实时沟通您的需求