微信扫码在线沟通
与声音制片实时沟通您的需求
2022-01-22 14:45:53
标签:
说起英语,小编想,在看的朋友中,肯定没有对英语陌生的朋友,毕竟,在现在这样一个发展的时代,在中国这样一个对外开放程度的那么高国度,小编想,没实际见到过外国人,那朋友们肯定也会在某些渠道上,了解过外国人,听过外语,或者说全球广泛应用的英语。当然了,像配音这样一门与语言相挂钩的艺术,自然在外语上,也会有涉及,所以,今天,让我们也去了解一下与外语配音相关的一些内容吧!
一、英文配音公司价格表
据所知,国内用的外籍配音人员的价格为80元——几百元(每分钟)之间不等。但外籍配音员不一定代表水平高,要看情况而定,因为他们只是普通的老外,并不是专业的配音员,在语气、节奏、意境等方面一般都属于业余水平。国内的英文配音员通常低于80元甚至低于50元(每分钟),但水平好的也会在100元以上。价格一般可以商量,但也要根具体的配音员而定。
二、英文配音报价有哪些标准
随着全球化的发展,电影电视剧也有很多从国外引进,这些外国的影视作品要让广大观众更加的容易接受,最直接的方法就是给他们进行中文配音,这样更多人会比较容易的了解剧情。所以很多这样的国际合作就形成了,把中文的翻译成英文或者英文配音。那么,英文配音价格的具体情况是怎么样的,有哪些价格的把握标准。一般来说,英语配音报价的标准还分为国内配音员和国外配音员。
如果找网络配音,就不用考虑地域性质,因为做网络配音的公司都是经过网络面向全国的,但是我们找一家专业配音网站和专业配音公司,这就需要考虑到不同配音公司配音报价也是不一样的。不少的配音客户在配音时都期望配音公司能供给一份配音价目表及配音报价表,配音报价能够与配音员的声响和客户的配音核算一同作为一个对比来挑选配音员。
每一个配音公司都有一个详细的配音价目表作为一个衡量配音价值的规范,当然除了中文配音报价以外英文配音报价也不例外。配音报价当然是依据配音员本身条件,音色,经验等不相同的条件来衡量这个配音报价的,除了配音员的条件以外还需求依据不相同的案牍类型来别离配音的报价。配音价格是根据不同的配音员的自身的条件,声音的特点以及个人的资历深浅等等各方面的要求去衡量这个价格标准的。当然价格有分不同的等次,低等,中等,高等三个层次。
三、英文配音和中文配音哪个贵
在中国外语配音还没有普及国语配音的水平肯定是外语配音的水平要好很多,所以至少我们能从配音价格上就可以看出来他们的区别了,像英文配音的价格和日语配音的价格是比较贵的尤其是一些小语种配音价格是最贵的因为物依稀为贵嘛!在国内能擅长小语种配音的专业配音员并不见得很多所以配音费用自然的也要高很多这也是理所当然的。
所以,物以稀为贵。并且在国内,会说普通话的不少,普通话说的好的不多,这部分说的好的戏感好的就那么针尖尖了。而同样,说英语的不少,英语口语好的不多,口语好戏好的也是针尖尖了,然后,还是在英语不是母语的中国。
所以,朋友你看完了上面的这些内容之后,应该知道了,为什么英语配音价格比中文配音高了吧!当然了,这也不是绝对的,因为在一切能力之上,有能力者,向来是会得到更好的报酬的。不过,小编觉得,像我们平常时的视频配音,找制片帮|悦音这样专业而价格又优惠的平台,足以。
该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。
制片帮|悦音 影视公司配音利器 超过200款真人发音、AI智能发音、无损WAV格式
点击使用:制片帮|悦音
在短视频席卷全球、自媒体内容爆炸式增长的今天,"声音"已成为创作者吸引用户的重要武器。据统计,2025年中国短视频用户规模突破10亿,其中超过80%的优质内容依赖专业配音。传统配音模式动辄上千元每分钟的成本和时间压力,让无数创作者陷入两难境地——直到悦音配音携AI技术强势登场,这场关于声音创作的革命才真正拉开序幕。
2025-05-08 10:00:01最近看到有好多视频博主发布的视频内容,短短三十秒的搞笑对话视频硬是重复看了无数遍都不腻,每次都会被逗笑! 咱也想做个同款,无奈没有这么配合的朋友一起录制对话的声音,回过神来才想起来:诶!现在AI技术这么发达,咱完全可以借助一些AI配音工具来制作多人对话效果呀! 可能这时你不禁会问:配音工具怎么配多人语言啊?不是只能设置单个音色吗? 这你就不懂了吧?多人配音可是有技巧的!今天就听小编好好地和大家唠唠!
2024-11-20 17:32:07在悦音配音平台中,有多个爆款声音深受用户喜爱,它们各自具有独特的风格和特点,适用于不同的场景。以下是一些推荐的爆款声音及其适合的场景:
2025-02-27 10:12:44想给视频添加旁白配音,有哪些好用的配音 app?
2024-11-09 14:05:58我们在短视频平台上发布的视频都需要审核,一般我们创作的作品都会直接通过审核的,只要我们的视频内容正常,没有敏感词等,一定不要出现不雅的视频内容,这种就算审核通过了也会被罚甚至封号,视频审核通过后会正常推荐。我们会在网上看到很多的敏感词,但是发布作品之前一个个去检查,检查完以后还要一个个去替换特别麻烦。今天小编将带大家来看一款免费好用的敏感词检测工具
2024-11-15 15:35:50新手小白如何多人配音?这是一个有趣而又充满挑战的问题。对于那些初学者来说,多人配音可能听起来很困难,但是只要掌握了一些基本技巧,就可以轻松实现!接下来,让我们一起来探讨一下关于“新手小白如何多人配音”这个话题吧!
2024-11-15 15:48:52免费下载悦音手机端
悦音APP免费下载
AI智能工具 无需专业技能也能高效创作
软件配音 | 真人配音 | 音分轨 | 犀牛视频下载 | 文案提取 丨 句易查 | 三联封面 | 图片转文字 | 视频提语音 | 音频转文字
宣传片
TVC广告
微电影
动画短片
实用工具
作品云-视频展示接单工具
作品云 · 为作品而生
创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手
微信扫码在线沟通
与声音制片实时沟通您的需求