配音资讯

tvb电影为什么都要配音 tvb配音为什么很独特

2022-01-22 14:47:54

标签：

说起TVB，令人们记忆犹新的，仍然是那些经典的TVB电影或者影视剧。而在之前TVB影视剧当中，我们有时候也可以听到国语配音的影视剧版本，然后有时候听着声音，再加上剧情，我们就会感觉TVB的电影很经典，很好看。那为什么香港电视剧配音那么好听呢？他们是怎么配出来的呢？关于这些方面的内容，有想要了解的朋友吗？那我们现在就一起往下看看具体的内容吧！

一、tvb电影为什么都要配音

因为现在内地是个大市场，他肯定会出国语的，其实香港电影首先都是奥语的，为了大路的影迷着想（毕竟大路市场很大）这样才有国语配音的，当然奥语是原版，国语是后来配音的，所以很多音乐都是在奥语里面才有的，最近这些香港电影在国语配音方面没有以前下功夫了，尤其像72、2010这样的二类电影，国语配音太让人上火了，还是奥语的原音好。而对于广大内地小伙伴来说，包揽童年的TVB腔其实出自TVB的国语配音组，他们风格独特，虽然同为国语，但是和大陆演员讲话又明显不一样，有一套独特的腔调，听久了宛如余音绕耳，十分魔性。

制片帮|悦音影视公司配音利器超过200款真人发音、AI智能发音、无损WAV格式
点击使用:制片帮|悦音

二、tvb配音为什么很独特

TVB出品的港剧经典真的是很多，而港剧一般都是有粤语版和国语版两种，粤语版用的是演员原声，而国语版都是要配音的，这些配音演员一般都是选择声音辨识度非常高的，大部分是南方人，也有少数的台湾人，所以他们的配音，我们听起来比较奇怪。而且TVB配置了专门的配音组，配音实力堪称强大。《财经透视》曾有过报道，香港配音界200位专业的配音员，将近一半都在TVB工作。由于TVB的受众是全世界的华人，因此TVB的配音组分为了粤语配音组和国语配音组。其中粤语配音组在上世纪90年代招揽了不少业内好手，加上TVB本身又开设训练班专门培养新人，因此粤语配音组一直保持着业内最高人气，还曾获赠“幕后精英”的牌匾。

三、为什么tvb配音那么好听

1.TVB工作很认真，你听到的声音都是从几十次录音中精益求精，千挑万选的最优秀的一-次。
2.配音演员都经过TVB专业的训练，每个人配音的时候都把自己融入剧情，怀着剧中人当时的情绪来演绎出来。
3.香港是个廉洁的地方，门路不多，TVB的员工都经过严格选拔，层层面试。能通过的都是有天赋或者有功底的人。
4.大陆的配音都是以北方口音作为标准，你不习惯可能就会有不一样的看法。
5.他们的录音设备好，技术员专业，制作水平高，效果也就好。
6.大陆最早的影视演员是有戏曲演员转行而来的，戏曲表演都是用很夸张夸张的表情和声音,听起来很不自然，这个传统到现在还有后遗症。

所以，如果是收获到好的结果，那也是在付出了一定的努力之后才有的。所以，有了那些为TVB影视剧努力配音的配音员，也才让我们看到了那么经典的TVB影视剧。而如果朋友你也想收获一份在配音上的成功的话，那就到制片帮|悦音上学习了解相关的配音知识吧！

该内容为非商业目的的转载分享，不代表本站观点，本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益，请立即联系我们删除。

上一篇：外语配音的名言有哪些英语电影优美短句下一篇：适合男生配音的中文电影适合男生配音的文案

免费下载悦音手机端

悦音APP免费下载

AI智能工具无需专业技能也能高效创作

视频制作服务

宣传片
TVC广告
微电影
动画短片

拍片热线：400-8880960

实用工具

作品云-视频展示接单工具

作品云 · 为作品而生

创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手

备案号：粤ICP备19074638号

增值电信业务经营许可证：粤N2-20192034

广播电视节目制作经营许可证（粤）字第05348号

悦音-制片帮(深圳制片帮网络科技有限公司)视频制作平台旗下研发的AI智能配音工具，AI智能配音技术，更专业，贴近真人配音，AI模仿真人情感（怀旧、欢快、激情、伤心、抒情、惊讶等），支持多音字、停顿、整数、小数、数字等特色发音，快捷的单人、多人配音模式，海量的音色库，近千种免费音色，覆盖短视频、政企宣传、教育、动漫、有声读物、影视广告等数百行业场景。已获数百万自媒体创作人、企业用户、教育工作者赞誉。